他主动和我共伞虽然是微不足道的但我还是1很感激他这句话有语病吗

从语法角度来看,这句话存在一定的语病:

1. “虽然是微不足道的”这个插入语没有正确连接主句和从句,应该用逗号连接,如:“他主动和我共伞,虽然是微不足道的,但我还是很感激他。”

2. “我还是1很感激他”中的“1”应去掉,很可能是输入错误,应该是“我还是很感激他”。

3. “我还是很感激他”在并列连词“但”之后作为主要句子,语气较弱,但在上下文中又作为对前面状语从句的修饰和补充,较为突兀。可考虑使用其他词或句型进行修饰,如:“尽管如此,我仍深表感激”或“这点小小的举动也足以让我心存感激”等。

从句法逻辑角度来看,这句话的结构也略显紊乱:

1. 前面“他主动和我共伞”作为主句,但其中又嵌入了一个“虽然是微不足道的”的状语从句;

2. 后面“但我还是很感激他”本应与前面的主句并列,但因为“虽然”的插入,实际上成了从句“虽然是微不足道的”的同位语,这就破坏了句法逻辑结构的清晰性。

所以,总体来说,这句话在语法和句法逻辑上确实存在一定的病句,需要按照上述分析进行修改。将“他主动和我共伞,虽然只是微不足道的,我还是深表感激”或“尽管只是一个小小的举动,他主动与我共享那把雨伞,这也足以让我心生感激”等,可以很好地避免这些语病,使整个句子结构清晰连贯。

希望上述分析可以帮助您进一步理解这个句子的语言表达,并进行相应的改进。如果您有 any 其他语言方面的问题,也欢迎提出来一起探讨。