问：
东乡话瓜子康是什么意思？
答：
关于“东乡话瓜子康”的意思,我归纳总结如下:
1. 东乡话是中国江苏省常州市武进区所使用的一种方言。
2. “瓜子康”是东乡话中的一句方言俗语。它由“瓜子”和“康”两个词组成。
3. “瓜子”在东乡话中是指小孩子,相当于普通话中的“孩子”或“娃娃”。使用“瓜子”来称呼小孩在东乡话中很常见。
4. “康”在东乡话中是一个助词,放在动词后面使用,表示正在发生的动作或状态。相当于普通话的“着”。
5. 综合上下文,“瓜子康”中的“康”表示正在进行的状态。
6. 所以,“瓜子康”的字面意思是“小孩正在”的意思。
7. 在实际口语交流中,“瓜子康”通常被当成一个整体来使用,表示“小孩子正在做某事”的意思。
8. 例句:“瓜子康写作业呢”的意思是“小孩正在写作业”。
9. 总结为,“瓜子康”这个东乡方言词,意思为“小孩正在”。表示小孩当前的状态或动作。