柳岩能懂外语吗？

柳岩的外语水平似乎不高。从公开的数据和她自己的言论来看:

1. 柳岩的教育背景是大专文化,主修的是播音与主持艺术专业,外语教育可能比较欠缺。她自己也承认外语是自己的短板。

2. 柳岩曾在节目中开玩笑说她的英语只会"Hello, thank you, I love you"三句话。虽然可能有些夸张,但也反映出她英语水平有限。

3. 柳岩在社交媒体和电视节目中很少使用英语或其他外语。在她的各种现场视频和帖子中基本只使用中文。这也可证明她的外语运用能力较弱。

4. 柳岩在许多访谈中提到,工作中basic的英语交流还可以胜任,比如跟国外工作人员的简单沟通,但一旦遇到比较复杂的情况,她还是会修改为中文来表达。这显示她英语能力较为初级。

5. 另据报道,柳岩曾为迪士尼动画电影《冰雪奇缘》的中国版配音,但只担任唱歌部分的中文配音,而对白的英语口语配音则由别的声优完成。这也间接显示她英语口语可能还不够专业。

综上,虽然柳岩可能理解和会说一些基本的英语,并在工作中勉强可以应付,但是她的英语水平应该无法达到很精通的程度,至少在广义的外语水平上还比较欠缺。她自己也表达过要加强学习的意愿,所以这可能也是她提高外语的机会。