问：
舜之救败也，则是尧有失也。
答：
这句话的意思是:舜能救治大禹的败落,也表明尧有失误之处。
详细分析:
1. 舜之救败也:这里的“败也”指的是大禹治水时遭到的挫败和难以成功,而“救”意为解救,治愈。所以“舜之救败也”的意思是舜成功地帮助大禹度过了治水时遭遇的失败和困难。
2. 则是尧有失也:“则”在此表示因果关系,表明前句“舜之救败也”的原因是后句“尧有失也”。“失”指失误或过失。所以整句的意思是:舜能解救大禹失败的原因,是因为尧也有自己的失误。
3. 深层含义:从这里我们可以看出,在周代编撰的《尚书》里,尧和舜都不是完人,也会犯错。如果尧没有失误和失政,大禹原本应该能成功治水,不至于需要舜加以解救。所以这句话给我们的启示是,即便是圣君也有失之处,需要仁者的帮助与提点。
综上,这句古语的意思是:舜成功地解救了大禹治水时的失败,此举也显示出尧作为统治者也有自己的失误。它寓意即使是贤明的君主也需要别人的帮助,没有人是完全正确和无过的。这也体现出中国古代推崇“谦和”与互助的思想。
所以在理解这个古语时,需要考虑其深层的思想内涵和寓意,而不仅限于简单的字面意思。这也是我们研究中国古典语言与思想的关键所在。